'Mỗi con tàu ra khơi là một c&