Mom thought son's summer thirst was normal but it was a warn