Montana man pleads not guilty to federal hate crime charge :