MSU, Vanderbilt officials condemn fan behavior during Colleg