Mysterious death: Family demands answers after man found dea