N.C. fire instructor sues simulation company over live burn