New investigation claims DB Cooper is a Scotts Valley native