New Orleans man convicted for beating 6-week-old baby to dea