Ninth Circuit panel shakeup leads to reversal in LAPD office