NY Giants GC Threatened To 'Strangle' Employee, Suit Alleges