NYC hostess allegedly punched after asking for proof of COVI