Officers wanting to arrest couple for breaking curfew end up