"World trading rules have been gamed," EAM Jaishankar pushes