'Power' review: Documentary on history of American policing