Pa. lawmakers file lawsuit against Shapiro, Biden over elect