Pandemic separation prompts Cambridge's vice-chancellor to r