Police investigating deadly double shooting in Maricopa : vi