Police investigating double stabbing find evidence of anothe