Polyphony, poetry and publishing. An interview with Chris Em