Prisoners paying a double price for their crimes, report sug