Proudly analog, a Missouri family business keeps cassette ta