Quality of court interpretation worries lawyers: 'It's an ac