QUESNEL: Clarifying duty to consult : vimarsana.com