Remarks against PM Modi: SC seeks Uttar Pradesh response on