Robert Fergusson statue vanishes from Edinburgh's Royal Mile