Rolling Stone hires Daily Beast's Noah Shachtman as top edit