Royals Sign Goaltender Brody Claeys and Forward Steven Leona