Ruby Franke case: Daughter, neighbors reported child welfare