Saint John council paves way for 180-unit apartment building