SC justices denounce state judge's role in killer's release