Scenes as 'tornado' spotted in County Durham and Darlington