Someone should make a game about: Britain's folklore monster