South Works site, Lockport refinery eyed for quantum compute