State Supreme Court mulls new appeal in Reno road-rage death