Studio 304 designs Corner House to fit in with its Georgian