5 siglos después, Tenochtitlan 'resiste' en pleno coraz