Texas Railroad Commission barred from waiving environmental