The cost of Velodyne's internal drama is starting to add up