The Klamath River's Iron Gate comes down, one scoop at a tim