There is no I in Threesome: Kiwi director's 'slippery ride'