PHILADELPHIA – The U.S. Court of Appeals for the Third Circuit has upheld a lower federal court decision which would prevent a natural gas company from receiving another bite at the apple in its battle against the Pennsylvania Environmental Hearing Board, West Rockhill Township and a group of environmentally-conscious citizens.