Three UK broadens agreement with Amdocs in deal to simplify