Torrance coyote trapper investigated for possible violation