U.S. House lawmakers expensed millions in 2023 under new pro