US tourist attacked in Dublin 'learning to walk again' amid