'Just Say You're Gay': Border Agents Say Migrants Would Abus