'Oversight' by Coveney in Zappone envoy appointment, says Ta