Visitors to world's tallest tree could face $5,000 fine, up