Volkswagen Virtus could be Vento replacement in India; spied