What we learned looking inside TikTok's live-streaming money